Za rolę Roberty Hertzel, matki przyszłego zięcia (Dermot Mulroney) Warrena Schmidta (Jack Nicholson) w komediodramacie Alexandra Payne’a Schmidt zdobyła nominację do Oscara. W 2020 otrzymała kolejną nominację do Oscara za rolę Bobi Jewell w filmie Richard Jewell.
Została także doceniona za dokonania reżyserskie. Za serial Dasha i Lily (1999) z Samem Shepardem i Judy Davis nominowano ją do Emmy, a za jeden z odcinków Sześciu stóp pod ziemią (Six Feet Under, 2001–03) do nagrody przyznawanej przez Directors Guild of America. Wyreżyserowała też odcinki takich seriali, jak Wydział zabójstw Baltimore (Homicide: Life on the Street, 1996), Nowojorscy gliniarze (NYPD Blue, 1997), Oz (1998), Everwood (2001), Fargo (2003) czy Have Mercy (2006).
Filmografia jako aktorka Filmy Rok Tytuł Rola Dodatkowe informacje1971 Odlot piosenkarka na castingu wymieniona w napisach jako Bobo Bates1978 Zwolnienie warunkowe Selma Darin1982 Wróć, Jimmy Deanie Stella Mae 1983 W swoim rodzaju żona sprzedawcy mebli 1986 Johnny Bull Katherine Kovacs film telewizyjny Nazajutrz kobieta z ulicy Mateo 1987 Uświęcone morderstwo Bobbi Burk film telewizyjny Letnia gorączka Ruth Nastoletni wampir Helen Blake wymieniona w napisach jako Kathy D.