Komisarz Sądu Królewskiego Sir Christopher Pitchers – emerytowany sędzia Sądu Najwyższego Anglii i Walii, wyznaczony do przewodniczenia procesom Wateridge’a i Donnelly’ego – odrzucił wnioski obrony o zawieszenie postępowania, choć określił działania komendanta „wzbudzaniem szaleńczego zainteresowania”. Uważał, że policyjne oświadczenia z listopada 2008, iż nie doszło jednak do morderstw dzieci, w dużym stopniu przyczyniły się do złagodzenia skutków wcześniejszego rozgłosuDiane Simon (21 sierpnia 2009). "'Extraordinary actions' of a senior policeman". Jersey Evening Post..
Źródło i licencja
Fragment artykułu Wikipedia — Śledztwo w sprawie wykorzystywania dzieci na Jersey · historia autorów.
Tekst: CC BY-SA 4.0. Wydzielono fragment z dłuższego artykułu.