Postanawia stworzyć przyszłość, w której nigdy nie spotka Sakuty ani Mai, tym samym ratując ich przed smutkiem sytuacji, w której Shoko odchodzi. Czas cofa się do momentu, gdy Shoko była w czwartej klasie. Odważnie zapisuje swoje nadzieje na przyszłość, rezygnując ze wspomnienia spotkania Sakuty i Mai oraz prawdopodobieństwa ich spotkania.
W końcu czas powraca do Nowego Roku w teraźniejszości. Mai zagrała w filmie opartym na historii Shoko, mimo że jej nie pamięta, który odniósł sukces. Sakuta i Mai odwiedzają świątynię i mijają plażę, gdzie po raz pierwszy spotykają Shoko, obecnie zdrową młodą dziewczynę. Dzięki fragmentom pamięci z różnych linii czasowych, Sakuta i Shoko w końcu się rozpoznają.
Obsada PostaćSeiyūSakuta AzusagawaKaito IshikawaMai SakurajimaAsami SetoShoko MakinoharaInori MinaseTomoe KogaNao TōyamaRio FutabaAtsumi TanezakiNodoka ToyohamaMaaya UchidaKaede AzusagawaYurika Kubo