Zjawa Artemidy pojawia się przed Bellem i wyjawia mu, że nawet bogowie się reinkarnują, choć nawet ona nie wie, jak długo to potrwa. Ze łzami w oczach ma nadzieję, że następnym razem, gdy się spotkają, będą mieli romans trwający 10 000 lat. W rzeczywistości ciało Antaresa zostaje zniszczone, a zaklęcie Arcanum zostaje zniszczone, uspokajając potwory w Orario. Na zewnątrz ruin Hestia pociesza przygnębionego Bella, pokazując mu, że jego bohaterski czyn nie tylko uratował Artemidę, ale także otaczający las. Biorąc to pod uwagę, Bell i Hestia przegrupowują się z przyjaciółmi i przygotowują się do powrotu do domu.

Obsada PostaćSeiyūBell CranelYoshitsugu MatsuokaHestiaInori MinaseEina TulleHaruka TomatsuArtemidaMaaya SakamotoLiliruca ArdeMaaya UchidaRyū LyonSaori HayamiAiz WallensteinSaori ŌnishiSyr FloverShizuka IshigamiHermesSōma SaitōFreyaYōko HikasaWelf CrozzoYoshimasa HosoyaLokiYurika KuboLefiya ViridisJuri Kimura