4 grudnia odbyła się premiera produkcji w Muzeum Henryka Sienkiewicza w Oblęgorku z udziałem kustosza muzeum Łukasza Wojtczaka. Bezpośrednio po tym seansie przeprowadził on wykład dla zaproszonych szkół. Można go było zakupić w subskrybcji na platformie streamingowej Katoflix.
Premiera telewizyjna produkcji odbyła się w Wielką Sobotę 19 kwietnia 2025 roku na antenie TV Republika.
Odbiór Wraz z wypuszczeniem zapowiedzi filmu w postaci zwiastunów i plakatu Quo vadis. Miecz miłości, jeszcze przed premierą spotkał się z powszechną krytyką. Większość komentujących skupiła się na niskiej jakości animacji, wykonanej tanim kosztem, porównując ją do gier z czasów pierwszego i drugiego PlayStation. Niektórzy skrytykowali film ze względu na niepotwierdzoną plotkę, zgodnie z którą produkcję promowano z pieniędzy publicznych.
Film okazał się porażką finansową. W weekend otwarcia frekwencja sięgnęła 1457 osób.
Quo vadis. Miecz miłości po premierze spotkał się głównie z negatywnym odbiorem. Marta Górna z „Gazety Wyborczej” w swojej recenzji uznała, że twórcy filmu „torturują wszystkich, niezależnie od światopoglądu, wyznania i filozofii życiowej”.