Praca dydaktyczna Jerzy Sołdek prowadził zajęcia z automatyki okrętowej dla studentów stacjonarnych i na studiach podyplomowych. Zainicjował szkolenia w ramach specjalizacji automatyzacja siłowni okrętowych. Opracował program nowego kierunku studiów informatyka i doprowadził do jego otwarcia w 1991. Prowadził 8 przedmiotów na tym kierunku. W wieku 80 lat nadal był aktywnym nauczycielem akademickim w Zachodniopomorskiej Szkole Biznesu w Szczecinie. Profesor Jerzy Sołdek wypromował 11 doktorów, z których większość została doktorami habilitowanymi, a dwóch – profesorami.
Wybrane publikacje Problemy bieżące i perspektywiczne automatyzacji statków. „Budown. Okręt.” 1966, 11, s. 462-466 Metodyka syntezy systemu dynamicznej stabilizacji pozycji jednostki pływającej. „Prace Nauk. Polit. Szczec. Oceanotechnika” 1981, 5, s. 91-138 (wsp. S. Parczewski, J. Szaban) Zasady realizacji systemu dynamicznej stabilizacji pozycji statku. „Prace Nauk. Polit. Szczec.” 1981, 7, s. 51-56 Sterowanie ruchem morskich obiektów pływających. Monografia. Wydaw. Uczeln. Polit. Szczec. Szczecin 1982 Potrzeby i możliwości dynamicznej stabilizacji pozycji statku. „Budown. Okręt.”, marzec-kwiecień 1983, s. 73-83 Automatyzacja statków. Wydawnictwo Morskie Gdańsk 1985, 325 ss.