Po 2000 roku karabiny BM59 są wykorzystywane tylko w przypadku konieczności uzbrojenia żołnierzy w broń o zasięgu większym niż karabiny kalibru 5,56 mm.
Wersje BM59 – pierwsza wersja seryjna. BM59R – wersja wyposażona w urządzenie do zmniejszania szybkostrzelności. BM59D – wersja wyposażona w chwyt pistoletowy i dwójnóg. BM59GL – wersja ze stałą nasadką do miotania granatów nasadkowych. BM59CB – wersja z ogranicznikiem długości serii pozwalającym na strzelania seriami trójstrzałowymi. BM59E – wersja wyposażona w lufę i komorę gazową karabinu M1 Garand (z uwagi na wykorzystanie części starych karabinów karabiny tej wersji były tańsze) BM59 Mark I – wersja z kolbą stałą. BM59 Mark Ital. – wersja produkowana dla armii włoskiej wyposażona w lekki dwójnóg mocowany do rury gazowej. BM59 Mark II – odmiana wersji Mark I wyposażona w dodatkowy, przedni chwyt pistoletowy, spust zimowy i dwójnóg. BM59 Mark III – wersja z kolbą składaną i dwoma chwytami pistoletowymi. BM59 Mark Ital. TA – odmiana wersji Mark III przeznaczona dla włoskich strzelców alpejskich. BM59 Mark Ital. TP Para – odmiana wersji Mark III przeznaczona dla włoskich wojsk powietrznodesantowych. BM59 Mark IV – wersja z ciężką lufą, pełniąca rolę ręcznego karabinu maszynowego.