6 maja 2023 roku na gali UFC 288 miał zawalczyć z , jednak Amerykanin wycofał się ze względu na kontuzję. W krótkim czasie na jego miejsce wszedł . Jewłojew odniósł siódme zwycięstwo w organizacji, pokonując Brazylijczyka decyzją sędziowską (29–28, 29–28, 30–27). Pojedynek obu zawodników nagrodzono bonusem za walkę wieczoru.
20 stycznia 2024 na UFC 297 w stolicy Kanady zmierzył się z Arnoldem Allenem. Ponownie zwyciężył jednogłośną decyzją.
Oczekiwano, że 5 października 2024 na UFC 307 zmierzy się z byłym mistrzem UFC w wadze koguciej, Aljamainem Sterlingiem, jednak Amerykanin wycofał się z walki, z powodu kontuzji odniesionej podczas sparingu. Ostatecznie walkę przełożono na przypadającą 7 grudnia galę UFC 310. Jewłojew przedłużył swoją serię wygranych, pokonując Sterlinga jednogłośną decyzją sędziów.
Według doniesień Jewłojew miał zmierzyć się z 17 maja 2025 na gali UFC Fight Night: Burns vs. Morales. Pico ujawnił w wywiadzie, że był blisko podpisania kontraktu na walkę z Jewłojewem w tym terminie, jednak ostatecznie do tego nie doszło. Jakiś czas później starcie zostało przełożone na 26 lipca 2025 podczas gali UFC Fight Night Whittaker vs. de Ridder w Abu Zabi. Ostatecznie na niecałe dwa tygodnie przed tym wydarzeniem Jewłojew musiał się wycofać z pojedynku z powodu kontuzji.