Redferne wyjawia ponownie starzejącej się Kassandrze, że jego żonę Marion zabił czarnoksiężnik i dlatego go ściga. Podążają za nim do Kolorado, gdzie w wiejskim domu mennonickiej rodziny znajduje się druga część Wielkiego Grymuaru. Po walce z Redferne’em, czarnoksiężnik próbuje odlecieć, ale uderza go żelazny wiatrowskaz. Redferne, Kassandra i pomagający im mennonita próbują zakuć go kajdany uniemożliwiające mu korzystanie z mocy, ale czarnoksiężnik rzuca na mennonitę klątwę Złego Oka, po czym ucieka pieszo. Kassandra wbija gwoździe święconym młotkiem w jego ślady, sprawiając adwersarzowi ból. Ten ucieka pociągiem, ale Kassandra wyszarpuje bransoletkę, znów będąc młoda. Redferne zostawia mennonicie lekarstwo w postaci brązowych kluczy. Kassandra daje się przekonać do kontynuacji wyprawy, dowiedziawszy się, że czarnoksiężnik zamierza zniszczyć wszechświat, poprzez wypowiedzenie prawdziwego imienia Boga.