σθενος sthenos „siła, moc”. hudsoni: od nazwiska Williama Henry’ego Hudsona (1841–1922), angielsko-argentyńskiego przyrodnika, pisarza, który mieszkał w Argentynie w latach 1842–1874.
Morfologia Mały ptak o jasnobrązowych tęczówkach. Dziób długi i cienki, żuchwa od bladorogowej do szarej z czarniawym zakończeniem, górna szczęka brunatnoczarna. Nogi i stopy jasnobrązowe. Górne części ciała są piaskowo-beżowe z wyraźnymi, na przemian czarniawymi i srebrzystymi pręgami. Głowa piaskowo-brązowa z jasnobrązowym paskiem brwiowym. Pokrywy skrzydeł ciemnobrązowe, pokrywy większe z białawymi końcówkami, środkowe i mniejsze z szerokimi matowymi rudawymi brzegami. Lotki ciemnobrązowe z jaśniejszymi obrzeżami. Ogon długi, stopniowany, sterówki postrzępione ze spiczastymi końcami, ciemne ze srebrzystymi brzegami. Dolne części ciała jaśniejsze. Na brodzie biaława plama z lekkim żółtawym lub pomarańczowo-żółtawym zabarwieniem. Gardło, pierś i brzuch płowe, nieco ciemniejsze na bokach, na których widoczne są czarniawe pręgi. Długość ciała 18 cm. Nie występuje dymorfizm płciowy.