W sezonie 2020/2021 KS Atak wygrał fazę zasadniczą w lubuskiej III lidze i awansował do turnieju półfinałowego. Turniej półfinałowy zakończył na 3. miejscu i nie awansował do turnieju finałowego. Przed sezonem 2021/2022 drużynę objął Jerzy Boguta. Zespół zakończył sezon na 3. miejscu w lubuskiej III lidze. Po sezonie przerwy na ławkę trenerską powrócił Łukasz Lamcha. W sezonie 2022/2023 KS Atak wygrał fazę zasadniczą lubuskiej III ligi, jednak w fazie play-off przegrał półfinałowy dwumecz z UKS Żak Krzeszyce.
Pomimo braku bezpośredniego awansu do II ligi PZPS wyraził zgodę na dołączenie drużyny z Gorzowa Wielkopolskiego do tych rozgrywek. Sponsorem tytularnym została Agencja Inwestycyjna, a zespół występował pod nazwą Agencja Inwestycyjna Stilon Gorzów, co nawiązywało do istniejącego w latach 1960-2002 klubu Stilon Gorzów Wielkopolski. Stanowisko pierwszego trenera objął Krzysztof Dobek, a dotychczasowy szkoleniowiec – Łukasz Lamcha – został jego asystentem. 8 listopada 2023 roku zarejestrowana została spółka Siatkarski Gorzów odpowiedzialna za drugoligową drużynę. Młodzieżowy zespół KS Atak wystartował natomiast w III lidze.