Okolice Kuttenberga W Suchdolu margrabia Jobst ostrzega przed dalszymi atakami – zawarł rozejm z Zygmuntem. Henryk i Katarzyna odnajdują Liechtensteina, strzeżonego przez Samuela, i ostrzegają go. Dowiadują się, że Ptaszek jest więziony w zamku Maleszów. Henryk i Żiżka z pomocą najemników „Czarta” ratują Ptaszka i Vaquelina Brabanta. Dołączają do Kobyły, Hanusza i Boguty, którzy zmierzają na zjazd wiernych lordów w mieście Ratbórz. Słyszą też o planowanym spotkaniu z Zygmuntem w Kutnej Horze.
Henryk infiltruje obrady i widzi, jak Zygmunt i Markwart zlecają zagładę Żydów. Później jedzie do Ratbórza, gdzie siły Bergowa atakują zjazd lordów. Mimo odparcia ataku, lordowie zostają pojmani. Henryk pomaga Samuelowi ewakuować Żydów i dowiaduje się, że jest bękartem Marcina.
Grupa planuje porwać Bergowa, by wymienić go na uwięzionych lordów. Z pomocą bombard i najemników atakują Maleszów i pojmują Bergowa. Ten twierdzi, że panowanie Zygmunta w Czechach się kończy i proponuje kradzież jego rezerw srebra z pałacu w Kuttenbergu. Część grupy udaje legata papieskiego, reszta wchodzi do miasta przez kopalnie. Uwalniają lordów i zabierają srebro, ale Brabant próbuje je ukraść – ucieka w zamieszaniu.