Odniesienia historyczne Pierwowzorem postaci Iwena Słoniny był John Bacon, student kolegium w Cambridge pod koniec XIV, oskarżony o herezję. John Gilbert – był biskupem Bangoru od 1372, przeniesionym do Herefordu w 1375, od 1386 do 1389 i ponownie od końca 1389 do 1391 lordem wielkim skarbnikiem, od maja 1389 do śmierci w 1397 biskupem St David’s. Pablo de Santa María (wł. Selemoh ha-Leví, ur. około 1350 r. w Burgos - 30 sierpnia 1435 r.) – był hiszpańskim Żydem, rabinem nawróconym na chrześcijaństwo, biskupem Kartageny i Burgos, doradcą kastylijskiego Henryka III, poetą, uczonym i historykiem, pisarzem teologicznym i komentatorem biblijnym. Alfonso de Santa Maria de Cartagena (1384-1456) – był synem Pawła de Santa Maria, po jego śmierci w 1435 mianowanym biskupem Burgos. Był również dyplomatą (doprowadził między innymi do zawarcia pokoju pomiędzy Władysławem III Warneńczykiem a Albertem II Habsburgiem), tłumaczem dzieł Cycerona i Seneki na hiszpański, autorem kilku traktatów z zakresu teologii moralnej i filozofii. Frescobaldi – florencka rodzina kupców handlująca suknem w Brugii, która w XIII wieku zyskała znaczenie w rodzinnej Florencji. W 1343 roku Frescobaldi wzięli udział w spisku Grandi i odtąd zostali wykluczeni od piastowania wysokich urzędów florenckich.