obecnie Katedra Językoznawstwa Synchronicznego, Diachronicznego i Kulturowego). Od 2010 do 2021 r. profesor Instytutu Slawistyki PAN i członek Rady Naukowej IS PAN.
Od 2014 r. członek redakcji czasopisma „Acta Baltico-Slavica”, w latach 2018–2021 r. redaktor naczelnaMaksim Duszkin, Czasopismo „Acta Baltico-Slavica”. Ponad pół wieku badań nad pograniczem bałtycko-słowiańskim, "Acta Baltico-Slavica" 2020, t. 44, s. 283..
Od 2018 r. jest członkiem Komisji Socjolingwistyki przy Międzynarodowym Komitecie Slawistów, od 2024 r. członkiem Komitetu Słowianoznawstwa PAN.
Projekty badawcze 2004–2007, Instytut Slawistyki PAN, główna wykonawczyni w projekcie badawczym Dziedzictwo kultury szlacheckiej na dawnych Kresach północno-wschodnich Rzeczypospolitej. Ginąca część kultury europejskiej, finansowanym przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego;
2017–2019, w ramach współpracy między Polską i Litewską Akademią Nauk projekt Pamiętniki, dzienniki, słowniki i listy autorów dwujęzycznych z Litwy (XIX w.–pierwsza połowa XX w.), realizowany z dr Viliją Sakalauskienė z Instytutu Języka Litewskiego w Wilnie;