Produkcja Nie ma powrotu Johnny był w pełni autorskim filmem (scenariusz i reżyseria) Kaveh Pur Rahnama – zamieszkałego w Polsce i tworzącego po polsku pisarza i twórcy filmowego pochodzenia irańskiego. Obraz Pur Rahnama jest filmem w historii polskiej kinematografii bardzo oryginalnym. Złożyły się na to ukazana tematyka (egzotyczna wojna), a zwłaszcza scenografia, która od pierwszych zdjęć zwróciła uwagę i wzbudziła uznanie polskich krytyków. Niekonwencjonalny sposób robienia zdjęć Jan Olszewski na łamach tygodnika Film porównywał do dzieł Hitchcoka i Murnaua.
Sam reżyser twierdził, że jego głównym celem było szczegółowe ukazanie w filmie konfliktu dwóch postaw: „Tak więc cała wielka wojna kilkuset tysięcy ludzi zostaje tu sprowadzona do konfliktu dwu reprezentantów wrogich armii. Ten konflikt ma jednak pewien głębszy sens moralny. Wietnamczyk wie, o co walczy: ma nie tylko program »na nie« (wypędzenie Amerykanów), ale także »na tak« (stworzenie własnego niepodległego państwa, odbudowa zniszczeń). Amerykanin wyposażony jest w najnowsze zdobycze techniki wojennej, ale jego walka pozbawiona jest moralnego uzasadnienia”.
Obraz miał swoją premierę kinową wiosną 1970 roku.