Kolonia, którą dowodzi, stoi u progu zagłady – jej przywódca jest w coraz gorszym stanie, ich liczebność maleje, a bitwy zagrażające ich życiu stają się coraz częstsze i coraz bliższe.
Następnego dnia, badając zrujnowaną kryjówkę elfów, Riku natrafia na Ex-Machinę, która została odcięta od zbiorowej świadomości swojej rasy za próbę zrozumienia ludzkiego serca – koncepcji sprzecznej z jej logicznym myśleniem i niemożliwej do obliczenia przez umysł roju. Początkowo niechętny do pomocy, Riku szybko zmienia zdanie, gdy nieznajoma wyzywa go na partię szachów. Mimo że jest świadomy przerażającej mocy obliczeniowej Ex-Machin, przyjmuje wyzwanie – i przewidywalnie przegrywa. W rezultacie oboje zgadzają się na współpracę: ona pozwala mu korzystać ze swojej logicznej precyzji, a on umożliwia jej pozostanie u swego boku, by mogła lepiej zrozumieć ludzkie serce. Ponieważ jej imię to jedynie długi, monotonny kod identyfikacyjny, Riku, słysząc w jej tytule słowo Schwarzer (niem. „czarny”), nadaje jej imię Shuvi, nawiązując do koloru jej włosów.