4) – przewodnik językowy do nauki języka polskiego.
Wybrane tłumaczenia Szolem Alejchem: Aus dem nahen Osten (1919) Michaił Arcybaszew: Ssanin (1907) Szalom Asz: Bilder aus dem Ghetto (S. Fischer, 1907) : Das dritte Rom (1925) : Aus engen Gassen (1915) Wacław Gąsiorowski: Die Königsmörder (1920) Szemarja Gorelik: Jüdische Köpfe (1920) Maksim Gorki: Die Geschichte eines Bäckergesellen (Neufeld & Henius, 1904) Der Vagabund (1913, 1923) Der rote Waska und andere Novellen (1913, 1923) Die Geschichte eines Verbrechens und andere Erz (1919) Der grüne Kater (1921) Gesunkene Leute (1923) Ein wildes Mädchen (1923) Die Geschichte eines Bäckergesellen (1923) Das Ehepaar Orlow (1923) Warenka Olessow und andere Erzählungen (1946, 1923) Ludomir Różycki: Eros und Psyche (1917) Henryk Sienkiewicz: Die Kreuzritter (1913) Quo Vadis? (1906, 1921, 1930, 1932, 1994) Gesammelte Werke (1920) Geschichten aus aller Welt (1925) Lew Tołstoj: Die Kosaken (1913) Gabriela Zapolska: Wovon man nich spricht (Oesterheld & Co., 1910) Frau Renas Ehe (1913, 2021) Aristokraten (1913) Der Polizeimeister (1914) Sommerliebe (1915) Woran man nicht denken mag (1915) Die unberührte Frau (1920) Stefan Żeromski: Der Rächer;