"Konserwy" Do transportu ciał wyznaczono specjalny oddział. Ze względu na jawnie zbrodniczy charakter operacji szczególny nacisk położono na zachowanie absolutnej tajemnicy. Oddział ten działał w pełni samodzielnie, co umożliwiało znaczące ograniczenie liczby osób posiadających wiedzę o prowadzonych czynnościach, a także pozwalało na dobór osób uznanych za szczególnie „godne zaufania”. W ramach realizacji planów przygotowano grupę więźniów z obozu koncentracyjnego Sachsenhausen, z których znane są tylko cztery nazwiska więźniów wyselekcjonowanych: Ludwig W. i Harry von B. z Hamburga, Walter Sch. z Wuppertalu oraz Wilhelm B. ze Strausberga koło Berlina oraz imię piątego Max, pochodzący z Akwizgranu. Selekcja więźniów w obozie była prowadzona przez funkcjonariuszy SS spoza stałego personelu obozowego, a kierownictwo obozu Sachsenhausen nie zostało poinformowane o rzeczywistych zamiarach wobec wyselekcjonowanych więźniów.

Przebieg Oddziałowi przypisano kryptonimy operacyjne: „” („mały głuszec”) był sygnałem alarmowym wzywającym do gotowości; „” („duży głuszec”) oznaczał rozkaz zajęcia pozycji;