W 1925 premierę miało 5 filmów z udziałem Zubeidy, w tym Kala Chor, Devdasi i Desh Ka Dushman. W 1926 Zubeida zagrała w filmie Bulbul-e-Paristan, reżyserskim debiucie matki w kinie indyjskim. W 1927 zagrała w bardzo dobrze przyjętym filmie Balidaan (Sacrifice) opartym na sztuce Rabindranatha Tagorego. Wystąpiła w wielu filmach niemych. Przełomem w jej karierze i największym hitem z jej udziałem był film dźwiękowy Alam Ara. Zubeida zaśpiewała większość piosenek. W rezultacie, z powodu sukcesu filmu, zarabiała znacznie więcej niż standardowo płacono wówczas aktorkom w Indiach. W 1937 wystąpiła w ekranizacji powieści Devdas.
W latach 30. i na początku lat 40. XX wieku stworzyła filmowe duety z Jalem Merchantem i zagrała w kilku udanych historycznych filmach, portretując księżniczki Subhadrę oraz Uttarę i postać z Mahabharaty, Draupadi. W filmach Mira oraz Shatir w reżyserii Zarina Ezry grała pełną życia, wybuchową artystkę cyrkową, której ekranowe pocałunki wywoływały debatę na temat cenzury w kinie. Była jedną z niewielu indyjskich aktorek, którym udało się utrzymać pozycję w przemyśle po upowszechnieniu się filmów dźwiękowych.