Za rolę w filmie z 1958 pt. For Sahara (reżyser: Lekhraj Bhakri) Meena Kumari otrzymała nominację do Nagrody Filmfare. Zagrała też w Yahudi w reżyserii Bimala Roya m.in. z D. Kumarem. Film, oparty na sztuce Yahudi Ki Ladki autorstwa Agha Hashara Kashmiriego, klasyce teatru parsi-urdu, opowiadający o prześladowaniach Żydów w Cesarstwie Rzymskim, był kasowym hitem. Za rolę w Chirag Kahan Roshni Kahan (1959) wyreżyserowanym i wyprodukowanym przez Devendrę Goela, który odniósł ogromny sukces kasowy, Meena Kumari otrzymała nominację do Nagrody Filmfare dla najlepszej aktorki. Jedną z jej bardziej znanych ról jest występ z filmie z 1960 pt. Dil Apna Aur Preet Parai napisanym i wyreżyserowanym przez Kishore'a Sahu. W 1961 dramat Bhabhi Ki Chudiyan z Kumari w jednej z głównych ról, wyreżyserowany przez Sadashiva J. Rowa Kaviego, był jednym z najbardziej dochodowych filmów roku. Hitem okazał się też wyprodukowany w tym samym roku Zindagi aur Khwab w reżyserii S. Bannerjee'ego. mały|Meena Kumari i Pradeep Kumar w filmie Bandhan (1956) Do roli w filmie Sahib Bibi Aur Ghulam w reżyserii Guru Dutta (1962), jednym z większych sukcesów Kumari, smarowała się skoncentrowaną wodą kolońską, aby uzyskać wygląd alkoholiczki. Film zdobył cztery Nagrody Filmfare. Kumari została nagrodzona w kategorii najlepszej aktorki.