Ambasador Japonii w Niemczech, Hiroshi Ōshima, asystował podczas przekazania skrzypiec, a Suwa po otrzymaniu podarunku zagrała na nich. thumb|left|250px|Zdjęcie wykonane 22 lutego 1943 roku Suwa otrzymuje od Goebbelsa w prezencie skrzypce Stradivariusa, pomiędzy nimi widać ambasadora Hiroshiego Ōshime
Po wojnie wróciła do Japonii w 1945 roku, zdobywając ogromną popularność, wykonała także wiele koncertów, w tym także jeden dla zbrodniarzy wojennych w więzieniu Sugamo w 1952 roku. W kraju występowała m.in. z Orkiestrą Symfoniczną Toho (obecnie Tokijska Orkiestra Symfoniczna), jednak na dłuższy czas zniknęła z życia publicznego. W okolicach 1960 roku przestała koncertować, aczkolwiek w 1981 roku opublikowała nowe nagranie „Sonat i partit na skrzypce solo” Bacha, ponownie zwracając na siebie uwagę.
W 1968 roku, mając 48 lat, wzięła ślub z Koshirō Ōgą, profesorem Uniwersytetu Tokijskiego. Z Ōgą znała się z czasów, kiedy przebywała w Niemczech, gdy ten zatrudniony był w japońskiej ambasadzie w Berlinie. W 1984 roku Suwa dała koncerty w Chigasaki w styczniu, w Tokio w maju i w Machidzie w październiku, który był jej ostatnim.