Emilia Dafni właściwie Emilia Kurteli (gr.: Αιμιλία Κούρτελη; ur. 1881 w Marsylii, zm. 26 lipca 1941 w Atenach) – grecka pedagog, poetka, prozatorka, dramatopisarka i tłumaczka.

Biografia Emilia Kurteli urodziła się w 1881 r. w Marsylii, we Francji. W młodym wieku przeprowadziła się z rodziną do Aten. Zainteresowanie literaturą powstało pod wpływem intelektualnego środowiska rodzinnego. Ojciec, pochodzący z wysyp Kefalinia, Joani Charalambu Kurteli, był wydawcą gazety „Semaphore” w Marsylii i magazynu literackiego „Ilisos” w Atenach. Jako pierwszy jej talent docenił przyjaciel ojca poeta Achileas Paraschos. thumb|left|Arsakiia Scholia, Ateny, 1867 thumb|Emilia Dafni, obraz Jeorjosa Roilosa, przed 1927 Ukończyła prywatną szkołę Arsakiia-Tositsia Scholia przy Odos Panepistimiu, gdzie później została zatrudniona jako nauczycielka. W 1911 r. poślubiła poetę Stefano Dafnisa i zaczęła podpisywać swoje prace jako Emilia Dafni.