W hotelu Grove Park Inn w Górach Błękitnych, adaptowanym na ośrodek rekonwalescencyjny dla rannych żołnierzy, prowadził orkiestrę wojskową. Weekendowe przepustki spędzał w Nowym Jorku, grając na okazyjnych występach i uczestnicząc w sesjach nagraniowych. We wrześniu 1945 otrzymał zwolnienie z wojska.
W Wielkim Jabłku odnowił znajomość z Chicago z gitarzystą Eddiem Condonem. Następnie współpracował z nim przez ponad dwadzieścia lat. W 1945 Condon otworzył nocny klub, którego zespół „Wild Bill” prowadził aż do zamknięcia lokalu w 1972. W 1952 odbył z nim tournée po Wielkiej Brytanii. Dwa lata później wystąpił z grupą Condona na pierwszym festiwalu jazzowym w Newport. W 1957 odbył ze swoim zespołem dwie udane trasy koncertowe w Europie. Następnie w 1968 i 1969 razem z The Giants of Jazz zagrał dwa duże tournées w Stanach Zjednoczonych. W 1976 wystąpił z polskim zespołem Old Timers na festiwalu Old Jazz Meeting „Złota Tarka” w Warszawie. W ostatnich dwudziestu latach życia często koncertował za granicą, głównie w Japonii i Europie. Wiele czasu spędzał na Starym Kontynencie, gdzie cieszył się dużą popularnością. W kraju grał przede wszystkim jako sideman.