w rezultacie postanowił ponownie go adoptować. Żadne z tych wydarzeń – odrzucenie Atoma (całkowite lub tymczasowe) czy porwanie – nie miały miejsca w wersji z 2003 roku, ponieważ narodziny Atoma zostały tam przypisane profesorowi Ochanomizu.
Po pewnym czasie profesor Ochanomizu, nowy szef Ministerstwa Nauki, zauważa Tetwuwan Atoma występującego w cyrku i przekonuje Hamegga, aby mu go oddał. Następnie przygarnia Atoma jako swojego własnego podopiecznego i traktuje go z troską i ciepłem, stając się jego prawnym opiekunem. Szybko dostrzega, że Atom posiada nadzwyczajne moce i umiejętności, a także zdolność do odczuwania ludzkich emocji.
Atom zostaje następnie pokazany jako obrońca prawa, dobra i sprawiedliwości, wykorzystując swoje siedem mocy: siłę 100 tysięcy koni mechanicznych, zdolność lotu dzięki silnikom odrzutowym, intensywne światła w oczach, regulowany słuch, natychmiastowe tłumaczenie języków, wysuwany z bioder karabin maszynowy oraz wysoki iloraz inteligencji pozwalający mu ocenić, czy dana osoba jest dobra czy zła. Większość jego przeciwników to ludzie nienawidzący robotów, zbuntowane roboty lub najeźdźcy z kosmosu. Prawie każda opowieść zawiera walkę Atoma z innymi robotami.