W ten sposób Mieczystaw Borodej trafił do niemieckiej niewoli.
Działalność w polskim podziemiu zbrojnym W tym czasie Mieczystaw Borodej był podoficerem. Jego ówczesny stopień to plutonowy podchorąży pilot. W tym stanie rzeczy przez Niemców został umieszczony w Stalagu VIII B Lamsdorf / Stalag 344 (numer POW: 24428), czyli dzisiejszych Łambinowic pod Opolem.
Tam razem z angielskim lotnikiem Richardem Pape, z którym się zaprzyjaźnił, podali się za Nowozelandczyków Winstona Yestmana i George' a Pottera. Było to niezbędne aby uciec z obozu, bowiem ucieczka była możliwa z miejsca pracy, a nie z samego obozu. Jednak lotników do pracy nie brali. Dzięki temu, że wymienieni zgodzili się na wymianę znaczków identyfikujących osadzonych, obaj trafili do części obozu przeznaczonego dla armii lądowej, a stamtąd skierowani zostali do kopalni węgla "Szombierki" w Bytomiu, skąd dzięki pomocy polskich górników uciekli w połowie marca 1942 r. (18 marca 1942 r.). Po uciecze z kopalni udało im się przedostać do Częstochowy, gdzie spędzili kilka dni w klasztorze sióstr Szarytek. Stamtąd przedostali się Krakowa. Angielski lotnik jednak zachorował i w dalszą drogę Borodej ruszył sam.