II wojna światowa i powojnie Budynek Gimnazjum i Liceum im. Klementyny Hoffmanowej mieścił się w narożniku ulic Marszałkowskiej i Henryka Sienkiewicza, jednak boczne wejście znajdowało się od ulicy Zgoda 15. W budynku znajdowało się mieszkanie Hoszowskiej – tu, dzięki bocznemu wejściu, przez całą wojnę odbywały się spotkania konspiracyjne, w tym pierwsze założycielskie spotkanie (8 grudnia 1939) przedstawicielstwa pięciu istniejących przed wojną organizacji nauczycielskich. Utworzono z nich międzystowarzyszeniową Komisję Porozumiewawczą Organizacji i Stowarzyszeń Nauczycielskich. W skład komisji, jako jedna z jej założycielek, weszła Hoszowska, reprezentując Stowarzyszenie Dyrektorów Szkół Państwowych. W jej mieszkaniu miał też siedzibę tajny Departament Oświaty i Kultury Delegatury Rządu powołany latem 1940. W 1942 Hoszowska weszła w skład rozszerzonego Prezydium Tajnej Organizacji Nauczycielskiej. Była członkinią i jednocześnie przewodniczącą Komisji Programowej TON. Prowadziła Wydział Kształcenia Kobiet w centrali Ludowego Związku Kobiet. W czasie powstania warszawskiego zniszczono szkołę, w tym jej mieszkanie i jej dobytek.