Tymczasem Rody udaje się do systemu sterowania bombami Trigger i mimo że zostaje ranny przez system obrony laserowej, on i Pino wkładają urządzenie na czas, uniemożliwiając aktywację bomb. W następstwie wydarzeń ocalałych członków Humarise aresztowano, a bohaterowie trafili do szpitala, gdzie zostali wyleczeni. Gdy Izuku wraca do Japonii, on i Rody żegnają się ze łzami w oczach. Klasa 1-A ponownie spotyka się w U.A., a Rody znajduje pracę w lokalnym barze i jednocześnie zaczyna realizować swoje marzenie o zostaniu pilotem.

Obsada PostaćSeiyūIzuku Midoriya / DekuDaiki YamashitaKatsuki Bakugo / DynamightNobuhiko OkamotoShoto Todoroki / ShotoYūki KajiToshinori Yagi / All MightKenta MiyakeEnji Todoroki / EndeavorTetsu InadaKeigo Takami / HawksYūichi NakamuraOchako Uraraka / UravityAyane SakuraMomo Yaoyorozu / CreatiMarina InoueMinoru Mineta / Grape JuiceRyō HirohashiTsuyu Asui / FroppyAoi YūkiKyoka Jiro / Earphone JackKei ShindōEijiro Kirishima / Red RiotToshiki MasudaDenki Kaminari / ChargeboltTasuku HatanakaFumikage Tokoyami / TsukuyomiYoshimasa HosoyaMezo Shoji / TentacoleMasakazu NishidaHanta Sero / CellophaneKiyotaka FurushimaTetsutetsu Tetsutetsu / Real SteelKoji OkinoTamaki Amajiki / SuneaterYūto UemuraNejire Hado / Nejire-chanKiyono YasunoHizashi Yamada / Present MicHiroyuki YoshinoClaire VoyanceYōko HonnaYu Takeyama /