Stała współpracowniczka Kuźni Literackiej.

O dramatopisarstwie Dagmary Kacperowskiej wypowiedział się na III Festiwalu „Literatura do Poznania” odtwórca głównej roli w sztuce Lockator, Robert Gonera:

Publikowała w czasopismach: „eleWator”, „Odra”, „Gazecie Kulturalnej”, „Szuflada”, „Wytrych”, „Helikopter”, „Migotania”, „PKPzin”, „Obszary Przepisane”, „Nowy BregArt”, „Akant” oraz w wydawnictwach Fundacji im. T. Karpowicza. W muzeum przygotowała wystawy czasowe, m.in. „W klimatach Schulza. Obrazy i słowa” oraz „Papierowa wiklina”.

Od 2026 jest członkinią kapituły Nagrody im. Gabrieli Zapolskiej, którą wspólnie w ramach konkursu dramaturgicznego organizują czasopisma kulturalne: Zeszyty Poetyckie, Kuźnia Literacka oraz LiryDram z Warszawy. Celem tej ogólnokrajowej inicjatywy jest wyłanianie i promowanie nowatorskich tekstów dramaturgicznych napisanych w języku polskim. Nagroda przyznawana jest za bezkompromisowość oraz odwagę artystyczną w podejmowaniu trudnych, często tabuizowanych tematów społecznych, obyczajowych i etycznych. Skład kapituły, oprócz Kacperowskiej, tworzą: Irmina Kosmala, Marlena Zynger, Dawid Jung, Igor Frender i Zbigniew Milewskie-teatr.pl: Gniezno/Warszawa. Konkurs dramaturgiczny o Nagrodę im.