Parma Calcio 1913 Cancellieriego wypożyczono do Parmy Calcio 1913 14 sierpnia 2024. Debiut dla nich zaliczył 17 sierpnia 2024 w zremisowanym 1:1 spotkaniu przeciwko ACF Fiorentina. Pierwszego gola strzelił 24 sierpnia 2024 w meczu z A.C. Milanem (2:1). Ostatecznie w ich barwach wystąpił 27 razy i zdobył 3 bramki.
Kariera reprezentacyjna Młodzieżowe reprezentacje Włoch W 2018 Cancellieri zagrał jeden mecz w reprezentacji Włoch U-17. W latach 2022–2023 grał w kadrze Włoch U-21, z którą pojechał na Mistrzostwa Europy U-21. Wystąpił na nich w meczach z Francją (1:2), Szwajcarią (3:2) i Norwegią (0:1). Łącznie dla tej kadry rozegrał 12 meczów i strzelił 4 gole.
Włochy Cancellieri zadebiutował w reprezentacji Włoch 4 czerwca 2022 w meczu Ligi Narodów UEFA z Niemcami (1:1).
Statystyki Klubowe (aktualne na dzień 24 czerwca 2025)
KlubSezonLigaLigaPuchar krajuEuropaUwzględniono: Liga Europy (faza grupowa) – 6 (0), Liga Konferencji (faza pucharowa) – 4 (0)SumaMeczeBramkiMeczeBramkiMeczeBramkiMeczeBramkiHellas Verona2021/22Serie A12121–142Ogólnie1212100142S.S.