W porównaniu ze składem cyrkułu zaleszczyckiego sprzed 1810, w skład cyrkułu czortkowskiego nie weszły obszary położone na południe od Dniestru (ze Śniatynem, Gwoźdźcem, Kułaczkowcami, Czernelicą, Zabłotowem, Horodenką i Michalczen) oraz na zachód od Strypy (z Potokiem i Buczaczem), które cały czas pozostawały przy Austrii, i które w wyniku zniesienia cyrkułu zaleszczyckiego zintegrowano z cyrkułem stanisławowskim (w 1811 roku część ich włączono do nowo utworzonego cyrkułu kołomyjskiego). Objął jednak południową część obszarów, które przed 1810 należały do cyrkułu brzeżańskiego (z miejscowościami takimi jak Kujdanów, Bobulińce czy Petlikowce). Zmieniła się też północna granica z cyrkułem tarnopolskim, ponieważ nowy powiat czortkowski objął większe terytorium niż cyrkuł zaleszczycki sprzed 1810 roku, włączając także rejony Budzanowa, Suchostawu, Chorostkowa, Kopyczyniec i Husiatyna, które w latach 1783–1809 należały do przedtraktatowego cyrkułu tarnopolskiego (choć w latach 1782–1783 należały do cyrkułu zaleszczyckiego)Weiland, Carl Ferdinand (1832). Das Koenigreich Galizien. Kingdom of Galicia, Eastern Europe.