Wypromował 17 prac doktorów, był opiekunem naukowym 7 przewodów habilitacyjnych, recenzentem 42 prac doktorskich, 6 wydawniczych recenzji prac habilitacyjnych, 32 ocen dorobku naukowego, organizacyjnego i dydaktycznego do wniosku o nadanie tytułu naukowego lub stanowiska profesora. Pod kierunkiem prof. dr hab. J. Hetmana ponad 330 studentów wykonało prace dyplomowe, w tym 268 prace magisterskie oraz ponad 60 prac inżynierskich w Sandomierzu i w Lublinie. Był recenzentem ponad 150 publikacji naukowych przeznaczonych do druku, w tym 3 podręczników i 1 książki oraz ponad 70 projektów badawczych.

Od początku swojej pracy w Uczelni prowadził zajęcia dydaktyczne, ćwiczenia, wykłady, seminaria z przedmiotu rośliny ozdobne dla studentów kierunku ogrodnictwo, a po utworzeniu kierunku studiów architektura krajobrazu z przedmiotu szata roślinna – ozdobne rośliny zielne. W latach 1996–2006 prowadził zajęcia dydaktyczne w Sandomierzu w Wyższej Szkole Humanistyczno-Przyrodniczej, a od 2007 – w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej. W latach 2000−2003 wykładał na kierunku architektura krajobrazu na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim.