Wedle badań mtDNA Willis i innych z 2025 olingo skryty był grupą siostrzaną kladu złożonego z olingo puszystoogonowego i olingo górskiego. Natomiast w badaniu opartym na cytochromie b z tej samej pracy okazał się parafiletyczny wobec uwzględnienia Bassaricyon beddardi, tworzył z nim klad będący grupą siostrzaną dla Bassaricyon medius.

Tryb życia thumb|left|Olingo skryty wiedzie nocny, skryty, nadrzewny tryb życia Aktywność swą olingo zaczyna z zachodem słońca, kończy ją o świcie, wiedzie bowiem nocny tryb życia. W dzień śpi w dziuplach drzew lub innych kryjówkach na drzewach.

Olingo skryty wiedzie nadrzewny tryb życia. Mając do przejścia pewien teren nieporosły drzewami, nie waha się jednak schodzić na ziemię. O podróżach olingo wiadomo niewiele. Wszystkie w zasadzie zebrane dane pochodzą od jednego samca, który przemieszczał się 4–5 km przez noc na obszarze 37 ha.

Nie wiadomo, jaki system społeczny mają olingo skryte. Prawdopodobnie są jednak bardziej samotne od kinkażu, które potrafią występować w niewielkich grupach z dwoma samcami i samicą. W niewoli zaobserwowano olingo skryte znaczące teren i wydające odgłosy. Pracownicy terenowi opisywali je jako (transkrypcja angielska) wer-toll, wake-up i whey-chuck.