pasie biblijnym – konserwatywnym rejonie południowych stanów USA.
W efekcie: liczne stacje radiowe (szczególnie w Alabamie i Teksasie) bojkotowały muzykę Beatlesów, organizowano publiczne palenie płyt, plakatów i gadżetów zespołu, członkowie Ku Klux Klanu demonstrowali podczas koncertów, lokalne społeczności i władze wzywały do bojkotu nadchodzącej trasy koncertowej zespołu.
Brian Epstein, menedżer Beatlesów, początkowo próbował bagatelizować sytuację, jednak pod wpływem eskalacji protestów zorganizował konferencję prasową w Nowym Jorku 5 sierpnia 1966 roku. Ostatecznie, podczas konferencji w Chicago 11 sierpnia, John Lennon oficjalnie przeprosił:
Przepraszam, jeśli to uraziło wasze uczucia. Nie chciałem tego. Nie jestem przeciwnikiem Boga, Chrystusa ani religii. Nie mówiłem, że jesteśmy lepsi – po prostu powiedziałem, co obserwuję.