Działalność wydawnicza Polskie Towarzystwo Socjologiczne jest wydawcą anglojęzycznego kwartalnika „Polish Sociological Review”, ukazującego się od 1961 roku (do 1993 roku pod nazwą The Polish Sociological Bulletin). Pismo należy do najbardziej renomowanych polskich czasopism z zakresu nauk społecznych publikowanych w języku angielskim.
Od 1991 PTS wydaje też biuletyn „Bibliograficzna Informacja Bieżąca”, który rejestruje znaczącą część prac socjologicznych wydawanych w Polsce.
Działalność badawcza PTS uczestniczy w realizacji krajowych i międzynarodowych projektów badawczych, współpracując z uczelniami oraz instytucjami publicznymi. Wśród przedsięwzięć realizowanych są takie projekty jak europejski projekt badawczy YOUNEX dotyczący wykluczenia społecznego młodych bezrobotnych.
Współpraca międzynarodowa Towarzystwo reprezentuje polskie środowisko socjologiczne w International Sociological Association oraz . Przedstawiciele PTS pełnili funkcje we władzach obu organizacji.