Arrowhead natychmiast przystąpiło do zwiększenia pojemności serwerów, pozwalając większej ilości graczom grać jednocześnie.

Sprzedaż 11 lutego 2024 roku, cztery dni po premierze Helldivers 2, Johan Pilestedt ogłosił, że gra sprzedała około miliona kopii, co mocno przekroczyło oczekiwania Arrowhead Game Studios i jednocześnie spowodowało przeciążenia serwerów. Helldivers 2 stało się największą premierą jakiejkolwiek gry PlayStation wydaną na komputery osobiste, podwajając poprzedni wynik ustanowiony przez God of War. Pilestedt wyraził nadzieję, że gracze będą uważać serię Helldivers za tak samo ikoniczną jak inne własności intelektualne PlayStation, jak Uncharted, God of War oraz .

Helldivers 2 było najlepiej sprzedającą się grą w lutym 2024 roku w Europie, Wielkiej Brytanii oraz Kanadzie. Najdłużej na pozycji lidera gra utrzymała się w Kanadzie, do kwietnia tego samego roku: w Europie pierwsze miejsce zajęło w marcu tego samego roku EA Sports FC 24, w Wielkiej Brytanii pozycję lidera w kwietniu 2024 roku wzięło Fallout 4, a w Kanadzie w maju tego samego roku grę wyparło Paper Mario: The Thousand-Year Door.