W ostatnich scenach filmu, z wynajętego naprzeciwko podwórca więziennego mieszkania, Maria jest świadkiem zgilotynowania jej kochanka.

Obsada Simone Signoret – Marie "Złoty Kask" Serge Reggiani – Georges "Jo" Manda Claude Dauphin – Félix Leca Raymond Bussières – Raymond "Baker" Odette Barencey – Ma Eugène Loleh Bellon – Léonie Danard Jacqueline Dane – ekskluzywna klientka w barze Dominique Davray – Julie Paul Azaïs – Ponsard "Headache" Paul Barge – inspektor Giuliani Claude Castaing – Fredo Jean Clarieux – Paul Tony Corteggiani – komisarz Émile Genevois – "Mały" Billy Marc Goutas – Guillaume "Ferret" Gaston Modot – Danard William Sabatier – "Pretty Boy" Roland Dupuis Fernand Trignol – pan Gabriel Yvonne Yma – pani Gabriel Roland Lesaffre – Anatole Marcel Melrac – pierwszy kierowca Marie Raphaël Patorni – ekskluzywny klient w barze Léon Pauléon – drugi kierowca Marie Daniel Mendaille – właściciel tawerny i in.