Stenzel Kurt +25.10.18Trzewik Josef [...].20 * v. – vermisst (pol. zaginął)
Historia obiektu Kontekst upamiętnienia W okresie międzywojennym w Pokoju funkcjonowała liczna wspólnota ewangelicka oraz mniej liczebna katolicka. Obie, czcząc pamięć swoich poległych, wcześniej ufundowały kolejno tablice w kościele ewangelicko-augsburskim Księżnej Zofii oraz pomnik na cmentarzu katolickim. Opisywany monument był upamiętnieniem o innym charakterze, ponieważ poświęcony był pamięci wszystkich mieszkańców Pokoju, niezależnie od ich konfesji, upamiętniał zarówno ewangelików, katolików oraz Żydów (których niewielka wspólnota także funkcjonowała we wsi). Co ciekawe nie wszyscy wymienieni na pomniku polegli w latach 1914–1918, na powierzchni obiektu dopisano jeszcze nazwisko Josefa Trzewika, zmarłego w 1920 r. (być może zginął on w czasie II powstania śląskiego).
Wybór wykonawców i miejsca Idea wzniesienia monumentu upamiętniającego wszystkich mieszkańców Pokoju poległych na frontach I wojny światowej pojawiła się w 1922 r. Powołano wówczas komitet budowy pomnika, który zajął się gromadzeniem środków finansowych na ten cel. Zbiórki pieniędzy były prowadzone m.in. w czasie różnych wydarzeń charytatywnych.