Stylistycznie samochód w dużej mierze zachował cechy prototypu, zyskując awangardową sylwetkę z 5-drzwiowym nadwoziem łączącym cechy kombi z shooting brake. Zarówno przednią, jak i tylną część nadwozia zwieńczyło obramowanie o kontrastowej barwie, w którym skryta jest nazwa marki oraz wąskie oświetlenie. Na krawędzi dachu i błotnikach umieszczono lidary do półautonomicznej jazdy, a projekt kabiny pasażerskiej został dopasowany do trendów chińskiego rynku motoryzacyjnego. Minimalistyczny cyfrowy kokpit zdominowany jest przez 59-calowy wyświetlacz w standardzie 4K, biegnący przez jego całą szerokość, a w rozwoju m.in. systemu asystenta głosowego pomógł chiński koncern ByteDance. Za projekt stylistyczny E5 Sportback odpowiedzialny był polski członek zespołu projektantów, Kamil Łabanowicz.

Sprzedaż AUDI E5 Sportback zostało opracowane w Chinach wyłącznie na potrzeby lokalnego rynku, bez planów eksportu. Produkcja samochodu w zakładach w rozpoczęła się w drugiej połowie sierpnia 2025 roku, z kolei sprzedaż rozpoczęła się oficjalnie w pierwszej połowie września. Samochód zdobył na początku duże zainteresowanie wśród chińskich klientów, w ciągu 30 minut od otwarcia listy zamówień znajdując ponad 10 tysięcy chętnych.