Stala się jedną z czołowych wirtuozek tego instrumentu na świecie. Całkowicie zmieniła jego muzyczną pozycję, wykorzystując go jako pełnoprawny instrument w różnych gatunkach muzycznych. Jej projekty obejmowały zarówno solowe występy z thereminem i instrumentami elektronicznymi jak i występy z austriackim zespołem jazzowym Jazz Big Band Graz na międzynarodowych festiwalach jazzowych.
W 2005 roku wraz z Lidiją Kaviną założyła platformę Touch! Don't Touch!, będącą centrum produkcyjnym theremina w muzyce współczesnej. W 2006 roku wspólnie z nią oraz muzykami z Kammerensemble Neue Musik Berlin zrealizowała album Touch! Don't Touch! - Music for Theremin.
Thereminowi poświęcony był kolejny album Buchholz, Moonstruck, nagrany z trębaczem Arve Henriksenem i wydany w 2008 roku. Jak wyjaśniła: „Zawsze staram się wypracować inną estetykę brzmienia theremina. Praca z Arve stanowiła dla mnie wyzwanie, ponieważ theremin czasami brzmi bardzo podobnie do trąbki, a czasami tworzy kontrapunkt”. W tym samym roku z zespołem Jazz Big Band Graz artystka zrealizowała album Electric Poetry & Lo-Fi Cookies.