Produkcja Angel’s Egg wykorzystuje pomysły, które Mamoru Oshii opracował wcześniej na potrzeby niezrealizowanego filmu o Lupinie III. Oba projekty łączy motyw kwestionowania istnienia (istnienie Lupina w anulowanym filmie oraz ptak z arki Noego w Angel’s Egg) oraz obecność skamieliny anioła「インタビュー押井守 幻の押井ルパンは『虚構を盗む』はずだった」『THEルパン三世FILES ルパン三世全記録 〜増補改訂版〜』キネマ旬報社、1998年、s. 36. Oshii przyznał, że Angel’s Egg było dla niego kolejną próbą realizacji tego pomysłu. Jak zauważył krytyk anime Ryota Fujitsu, zarówno Angel’s Egg, jak i pierwszy film z serii Patlabor nie powstałyby, gdyby Oshii zrealizował film o Lupinie. Reżyser dodał też, że cała koncepcja skamieliny anioła wykorzystana w Angel’s Egg została zaczerpnięta bezpośrednio z Lupina『アニメージュ1985年12月号付録「天使のたまご GUIDE BOOK」徳間書店、1985年　「設定を流用したのは“天使の化石”だけなんです。」, a relację między głównymi bohaterami porównał do więzi przedstawionej w dramacie Szklana menażeria autorstwa Tennessee Williamsa『アニメージュ1985年12月号付録「天使のたまご GUIDE BOOK」徳間書店、1985年　「こういう人間関係は、テネシー・ウィリアムズの「ガラスの動物園」に出てくるんです。ずっとなにかを待ちつづける女の子がいて、そこにある男がやってきて、それで去っていく。他者に出会って、世界が新しくなる、という話」.