Sekretarz spraw zagranicznych Alicia Bárcena pochwaliła pracowników ambasady, którzy powrócili do Meksyku po operacji, za „obronę [meksykańskiej] suwerenności”.
Sześć dni po wtargnięciu policji do ambasady w Quito, Meksyk złożył wniosek o wszczęcie postępowania przeciwko Ekwadorowi w Międzynarodowym Trybunale Sprawiedliwości. We wniosku zażądał zastosowania środków tymczasowych w celu ochrony integralności opuszczonej ambasady oraz zawieszenia członkostwa Ekwadoru w Organizacji Narodów Zjednoczonych do czasu wystosowania przez ekwadorskie władze publicznych przeprosin. 29 kwietnia 2024 roku Ekwador złożył odrębny pozew do Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości, oskarżając Meksyk o bezprawne udzielenie azylu Glasowi. 30 kwietnia i 1 maja 2024 roku odbyła się pierwsza rozprawa przed trybunałem.
23 maja 2024 roku Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości odrzucił wniosek Meksyku o zastosowanie środków tymczasowych, uznając, że nie są one uzasadnione okolicznościami, ponieważ Ekwador zobowiązał się już do ochrony meksykańskich placówek dyplomatycznych.