You Know Who”, w których Franklyn użyczył głosu, zostały stworzone przez Ogilvy'ego i Mathera.
Użyczył głosu postaci Danger Mouse w nieemitowanym odcinku pilotowym brytyjskiego serialu telewizyjnego (choć we wszystkich emitowanych odcinkach zastąpił go David Jason).
W radiu był lektorem cytatów w programie Quote Unquote w BBC Radio 4 przez 11 lat, aż do swojej śmierci, a także czytał dla The News Quiz. W latach 2004 i 2005 przejął rolę „Książki” (narratora) od swojego przyjaciela Peter Jones w trzeciej, czwartej i piątej serii radiowej programu Autostopem przez Galaktykę. Wystąpił również gościnnie w odcinku programu skeczowego The Skivers.
Filmografia Rok Tytuł Rola Notatki1952 Secret People Chirurg niewymieniony w czołówce1953 Operation Diplomat Dr. Gillespie niewymieniony w czołówce1954 The Runaway Bus Crook w sekwencji otwierającej Głos, niewymieniony w czołówce1954 Time Is My Enemy Sierżant Peter Thompson 1954 The Crowded Day Urzędnik studia 1955 Out of the Clouds Operator radiowy wieży kontrolnej niewymieniony w czołówce1955 The Love Match Arthur Ford 1955 Above Us the Waves No. 1, X2 1957 Quatermass 2 Brand 1957 That Woman Opposite Ned Atwood 1957 The Flesh Is Weak Lloyd Buxton 1958 The Snorkel Wilson 1959 Danger Within Kapitan Tony Long 1960 Upgreen – And at 'Em 1960 The Big Day Pan T.