Historycznie obaj wielokrotnie ze sobą walczyli, jak i zawierali sojusze.
Nastroje antypolskie Dodatkowo, w 1930 roku, w którym miał miejsce proces, hucznie obchodzono pięćsetną rocznicę urodzin wielkiego księcia Witolda. Na Litwie panowały silne nastroje antypolskie, szczególnie wzmocnione reperkusjami buntu Żeligowskiego i inkorporacji Litwy Środkowej do II Rzeczpospolitej. Koszedary znajdowały się pomiędzy Wilnem a Kownem oraz były położone tuż przy granicy polsko-litewskiej.
Sądy społeczne Wg Dziennika Wileńskiego i Dnia Kowieńskiego, w okresie sądu nad Jagiełłą, dużą popularnością na Litwie cieszyły się tzw. sądy społeczne, mające charakter publicznej dyskusji na określone tematy i aktualne zagadnienia. Odbywały się one zgodnie z trybem przewodu sądowego. Wśród przykładów takich sądów Dziennik Wileński wymienia sąd nad współczesną młodzieżą litewską, który odbył się na Uniwersytecie w Kownie, czy sąd nad litewską kobietą. Pomimo tego sąd nad Jagiełłą bywa współcześnie opisywany jako wydarzenie bezprecedensowe.
Przebieg W zależności od źródeł, jako datę sądu wymienia się grudzień 1929 roku lub styczeń roku 1930. Proces miał miejsce na dworcu kolejowym w Koszedarach, znajdujących się wówczas na terytorium Litwy kowieńskiej.