(zakończone kropką)

Za to, że w sprawowaniu urzędu marszałka sejmu, cnotą, roztropnością i dobrym przykładem odwrócił wiele złego od Rzeczypospolitej i przyniósł ojczyźnie wiele dobra, przezacnemu obywatelowi tę pamiątkę ofiarowuje wdzięczny król Stanisław August, 1790 r.

Rewers: centralnie przedstawiono popiersie Stanisława Małachowskiego, zwrócone w lewo. Wzdłuż krawędzi napis: STANISL: MALACHOWSKI REFFEREND: REG: MARESCHAL: COMIT: ET CONFOEDER: POLON: Na ramieniu popiersia umieszczono podpis autora medalu: I. P. H. F. (z kropką na końcu)

Stanisław Małachowski, referendarz koronny, marszałek sejmu i konfederacji polskiej

Uwagi:

Napisy w języku łacińskim, a daty zapisano cyframi rzymskimi.

S.A.R. – Stanislaus Augustus Rex (król Stanisław August)

A. – anno (rok)

I. P. H. F. – inicjały imienia i nazwiska; litera F. od fecit (wykonał. zrobił)209.12.2025Michał OssowskiNBP5 000Robert Kotowicz1 100 złProjekt na podstawie medalu z 1787 r., poświęconym zasługom Michała Ossowskiego w dziedzinie bankowości, przemysłu oraz – przede wszystkim – rozwoju handlu czarnomorskiego w 1787 r.