W jubileuszowych artykułach zaznaczano, że autorami tekstów są zarówno przedstawiciele lokalnych instytucji (urząd gminy, szkoły, parafie, organizacje społeczne), jak i mieszkańcy poszczególnych sołectw, co ma nadawać pismu charakter wspólnego dzieła społeczności gminnej.
Redakcja Założycielem i pierwszym redaktorem naczelnym kwartalnika był mgr Stanisław Dziedzic, związany wcześniej z działalnością kulturalną w Trzcianie i Towarzystwem Przyjaciół Trzciany.
W kolejnych latach pismo było redagowane przez kolegium redakcyjne. W kolofonach numerów z XXI wieku jako skład kolegium redakcyjnego wymieniano m.in. Zofię Dziedzic, Władysława Kwoczyńskiego, Zbigniewa Lisa i Artura Szarego.
Wydawca, nakład i forma Wydawcą „Trzcionki” jest Samorząd Gminy Świlcza oraz Gminne Centrum Kultury, Sportu i Rekreacji w Świlczy z siedzibą w Trzcianie, co odnotowane jest w kolofonach kolejnych numerów. Pismo posiada numer ISSN 1506-1086.
Nakład pisma zmieniał się w zależności od okresu. Pierwszy numer wydrukowano w 200 egzemplarzach, natomiast w kolofonie numeru 97 z 2021 roku podano nakład 500 egzemplarzy.