Jako pan Szef.
Postacie drugoplanowe David Dore jako Uczestnik Imprezy / Demon z lasu / Armzo / Doktor Erica Lindbeck jako Asystentka Rexa / Jennifer / Musztarda / Księżniczka / Brittney / Maurine Rodrigo Huerta jako Jombo / Agenci Secret Service / Strażak Chris O’Neill jako Smormu James Carter / Yeti Hans van Harken jako Jimmy Fallon / Ksiądz / Twarze z Piekła / Bill / Kosmita Mick Lauer jako Robak / Klient Siłowni / Szalony Kubek / Elf Harry Partridge jako Zapowiadacz Smormu / Olej / 3D Squelton / William Worm David Firth jako Shrimp / Fillmore / Mole Man Monica Franco jako Zoey / Kelnerka / Wendy Worm Joshua Tomar jako Centaur / Starszy Glep / Policjant / Hrabia Groxia / Troglor / Szef OfficeCrap / Pilot U.S. Air Force / Wielka Stopa Lyle Rath jako pan Man / Szef IGBG / Człowiek Renesansu
Polski dubbing Wersja polska: na zlecenie HBO – TRANSPERFECT MEDIA POLAND
Reżyseria: Michał Podsiadło
Role główne:
Szymon Roszak – Charlie Dompler Michał Klawiter – Charlie Dompler (odc. 13 – jedna scena) Mateusz Kwiecień – Pim Pimling, Allan, Glep, Spiker (odc. 18) Grzegorz Drojewski – Pan Szef, Lustro (odc. 7)
Pozostałe role: