Trzeci rozdział „Skrzydło” rozgrywa się podczas II wojny światowej. Aliancki pilot John J. Torres zostaje wysłany z tajną misją rozpoznawczą, której celem jest zbadanie serii niewytłumaczalnych zdarzeń, które zagrażają wojskom sprzymierzonym. Odkrywa, że na żołnierzy poluje Predator, który traktuje front wojenny jako pole łowieckie. Dochodzi między nimi do powietrznej walki, i chociaż łowca dysponuje zaawansowaną technologią, to Torres wykorzystując spryt i odwagę pokonuje go.
W finałowym rozdziale Torres budzi się w celi obok Ursy i Kenjiego – wszyscy troje zostali zahibernowani przez Predatorów po zabiciu swoich przeciwników. Nie mogą się jednak porozumieć z powodu bariery językowej, a na szyjach mają wybuchowe obroże. Zostają wyprowadzeni na arenę gladiatorów na pustynnej, obcej planecie, gdzie Predator zwany przez Ursę „królem Grendeli” rozkazuje im walczyć na śmierć i życie.
Po początkowych starciach cała trójka łączy siły, by zdobyć statek i uciec. Ursa poświęca się jednak, by Torres i Kenji mogli uciec. Zostaje schwytana, ponownie zahibernowana i umieszczona wśród innych więźniów, którzy również zabili Predatorów, m.in.