Jameela zawodowo związała się z sektorem usług społecznych, na początku lat 90. pracowała w finansowanej przez władze stanowe misji na rzecz alfabetyzacji. Na jej polityczną ewolucję znaczny wpływ wywarła kampania planowania ludowego, zainicjowana przez rząd E.K. Nayanara w 1996. Przedsięwzięcie to, zasadniczo radykalny eksperyment z zakresu decentralizacji i partycypacji społecznej, nie tylko dało impuls do bardziej wszechstronnego rozwoju keralskiego samorządu. Wprowadziło też do zazwyczaj zdominowanego przez mężczyzn stanowego życia politycznego szereg wyrazistych oraz zyskujących z czasem znaczne wpływy kobiet. W życie publiczne zaangażowała się tym samym w strukturach samorządu terytorialnego, w 1995 została wybrana do rady wsi czyli tak zwanego gram pańćajatu Thalakkulathur. Wkrótce wybrano ją także na przewodniczącą tego organu. Między 2000 a 2005 przewodniczyła komitetowi stałemu ds. opieki społecznej tego samego pańćajatu. Przewodniczyła następnie tak zwanemu pańćajatowi blokowemu Chelannur (2005-2010). Dwukrotnie, od 2010 do 2015 oraz ponownie od 2019 do 2021 stała na czele pańćajatu dystryktu w Kozhikode. W wyborach do parlamentu stanowego z 2021 uzyskała mandat poselski z okręgu Koyilandi. Kandydata opozycyjnego INC pokonała różnicą przeszło ośmiu tysięcy głosów.