Była również producentką stowarzyszoną filmu Serce Ameryki (1992), wyreżyserowanego przez Martina Bella.
Późniejsza twórczość Od 1998 roku Mark dokumentowała coroczny festiwal bliźniąt (Twins Days Festival) w Twinsburgu w stanie Ohio. W latach 2001–2002 używała ważącego ponad 110 kg wielkoformatowego aparatu Polaroid Land Camera (format 20×24 cale), pracując w specjalnie zbudowanym studiu namiotowym.
Podobne zainteresowanie rytuałami społecznymi wykazała w projekcie Prom (2012), w którym powróciła do fascynacji szkolnymi tradycjami, fotografując bale maturalne w amerykańskich szkołach średnich. Książce towarzyszył krótkometrażowy film dokumentalny na DVD w reżyserii Martina Bella, którego Mark była producentką. W 2013 roku wystąpiła jako komentatorka w nominowanym do Oscara filmie dokumentalnym Szukając Vivian Maier.
W latach 2023–2024 fundacja C/O Berlin zorganizowała pierwszą światową retrospektywę jej twórczości pod tytułem Mary Ellen Mark: Encounters. Wystawa zaprezentowała pięć ikonicznych projektów artystki, a także rzadkie materiały archiwalne.