Poza działalnością artystyczną Dunikowski związany jest z branżą mediów cyfrowych. W 1996 roku współzałożył agencję interaktywną Modulus. Był również współtwórcą portalu O.pl Polski Portal Kultury, funkcjonującego w latach 1997–2019. W latach 2000–2002 pełnił funkcję dyrektora artystycznego i project managera w portalu Interia.pl.
Twórczość i charakterystyka Codemanipulator traktuje kod programistyczny jako materiał artystyczny i intelektualny. W swoich projektach przekształca języki takie jak HTML, CSS, JavaScript, SVG czy VRML w narzędzia kompozycji wizualnej i generatywnej. Jego prace zaliczane są do nurtu net artu, ze szczególnym uwzględnieniem sztuki przeglądarkowej (browser art).
Charakterystyczne dla twórczości artysty są: CodeManipulations – metoda polegająca na ingerencji w kod w taki sposób, aby generował nowe konteksty wizualne i semantyczne. Relacja kod-obraz – ukazywanie, że identyczny kod źródłowy może być odmiennie interpretowany przez różne silniki przeglądarek (interpretacja maszynowa vs percepcja ludzka). Estetyka błędu i struktury – wykorzystanie elementów technicznych (np. tabele HTML, piksele, znaczniki) jako środków wyrazu artystycznego.